5.7 Plurales sustantivos a eufónica
Video 1:
Video 2:
a) MASCULINOS
Muchos sustantivos masculinos que terminan en un grupo de 2 consonantes intercalan en el nominativo singular una vocal "a" entre dichas consonantes, de modo de facilitar la pronunciación.
Cuando se “genitiviza” en singular la vocal se quita y se agrega después de la última consonante.
Ejemplo : glumac, od glumca
Pero cuando nos encontramos con el plural dicha letra a vuelve a aparecer ( od glumaca )
Singular G Singular G Plural
Glumac Glumca Glumaca
Centar Centra Centara
Ručak ručka ručaka
Početak početka početaka
Otac oca otaca
Sudac suca sudaca
Ejemplos en frases
Novi glumac je nepoznat ali ja mislim da on je izmedju najboljih glumaca predstava
Sudio ga mnogobrojnih sudaca.
*Esto ocurre de manera similar con los otros casos
Veamos como ejemplo la palabra actor glumac
Glumca glumaca Gen
Glumcu glumcima Dativo
Glumca glumce Akusativ
Glumcu glumcima Locativo
Glumcom glumcima Instrumental
* Algo similar ocurre con los sustantivos de origen extranjero que terminan en "nt" que también intercalan la a eufonica pero solo en el genitivo plural
Student / studenata
Dokument / dokumenta
Klijent / klijenata
b) FEMENINOS
Ocurre algo parecido
Observen los siguientes ejemplos
kruška / od kruške / od krušaka
sestra / sestre / sestara
Djevojka / djevojke / djevojaka
Pjesma / pjesme / pjesama
Izložba / izložbe / izložaba
Plavojka / plavojke / plavojaka
Ejemplos:
U kafani sjedi nekoliko lijepih djevojaka
Ove godine smo posjetili nekoliko festivala
Moj prijatelj ima mnogo sestara